Monday, July 6, 2009

အာသေ၀ါမကုန္မခ်င္း အားထုတ္ပါ

ေဇတ၀န္ေက်ာင္းေတာ္၌ ရွိေနေသာ ရဟန္းတို႔ကို ဘုရားရွင္က-ရဟန္းတို႔ သင္တို႔သည္ ရဟန္းကိစၥ ျပီးဆံုးကုန္ျပီေလာ-ဟု ေမးေတာ္မူ၏။ ထိုအခါ ရဟန္းတို႔က မိမိတို႔ အသီးသီး ယူဆထားသည္မ်ားကို ေလွ်ာက္ထားၾက၏။
တပည့္ေတာ္သည္ သီလစင္ၾကယ္ျပည့္စံုပါ၏။
တပည့္ေတာ္သည္ ဓုတင္ေဆာင္ပါ၏။
တပည့္ေတာ္သည္ ဆိတ္ျငိမ္ေသာေက်ာင္း၌ ေနေလ့ရွိပါ၏။
တပည့္ေတာ္သည္ စ်ာန္ရပါ၏။
ထိုသို႔ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အရဟတၱဖိုလ္ရရန္ မခဲယဥ္းေတာ့ပါဘုရား-ဟု ေလွ်ာက္ထားၾကကုန္၏။
ထိုအခါ ဘုရားရွင္က ရဟန္းတို႔ သီလ-ဓုတင္-အနာဂါမ္ ခ်မ္းသာမွ်ျဖင့္ လံုေလာက္ျပီ မဆိုႏိုင္။ အာသေ၀ါမကုန္ေသးလွ်င္ ခ်မ္းသာမရႏိုင္။ ဤကဲ့သို႔ စိတ္ကိုျဖစ္ေစရမည္-ဟု ေအာက္ပါဂါထာကို ေဟာၾကားေတာ္မူရာ ေဒသနာေတာ္အဆံုး၌ ထိုရဟန္းတို႔ ရဟႏၲာျဖစ္ၾကေလသည္။



( ပါဠိဂါထာ )
န သီလဗၺတမေတၱန ၊ ဗာဟုသေစၥန ၀ါ ပန ။
အထ ၀ါ သမာဓိလာေဘန ၊ ၀ိ၀ိတၱသယေနန ၀ါ ။
ဖုသာမိ ေနကၡမၼသုခံ ၊ အပုထုဇၨနေသ၀ိတံ ။
ဘိကၡဳ ၀ိႆာသမာပါဒိ ၊ အပၸေတၱာ အာသ၀ကၡယံ ။

( ျမန္မာျပန္ )
သီလအက်င့္ ရွိကာမွ်ျဖင့္၄င္း၊
အၾကားအျမင္ မ်ားကာမွ်ျဖင့္၄င္း၊
တည္ၾကည္မႈ သမာဓိ ရကာမွ်ျဖင့္၄င္း၊
ဆိတ္ျငိမ္ရာ၌ ေနကာမွ်ျဖင့္၄င္း၊
ရဟန္းသည္ အာသေ၀ါကုန္ခန္းေသာ ရဟႏၲာအျဖစ္သို႔ မေရာက္ေသးသမွ် ပုထုဇဥ္တို႔ မမွီ၀ဲအပ္ေသာ အနာဂါမိဖိုလ္ခ်မ္းသာကို ရေပ၏-ဟူ၍ သက္သာရာ (ရပ္နားျခင္း) သို႔ မေရာက္ပါေစလင့္။



( ေဆာင္ပုဒ္ )

ဗဟုသုတ၊ ျပည့္ၾကြယ္၀လ်က္၊ သီလျဖဴစင္၊ က်င့္စြမ္းအင္ႏွင့္၊ ၾကည္လင္သမာဓိ၊ အားစြမ္းရွိကာ၊ ဆိတ္ျငိမ္ရာရပ္၊ ေနထိုင္တတ္၍၊ က်င့္ျမတ္အာစာ၊ အနာဂါမိ၊ ခ်မ္းသာျပည့္ျပီ၊ လံုေလာက္ျပီဟု၊ ယံုၾကည္စိတ္ခ်၊ အားမရနဲ႔၊ အာသ၀ကုန္၊ မဂ္ဖိုလ္ဘံုနန္း၊ ရဟႏၲာစစ္၊ အမွန္ျဖစ္ေအာင္၊ အားသစ္ႀကိဳးကုတ္၊ လြန္အားထုတ္ေလာ့။



( ဓမၼ႒၀ဂ္ သမၺဟုလသီလာဒိသမၸႏၷဘိကၡဳ၀တၳဳ )

No comments: