Wednesday, February 24, 2010

အခါေတာ္ ရ-ပါး ဘု၇ားရွိခိုး

ၾသကၠေႏၲာ ဂုရု၀ါရမွိ၊ ၀ိဇာယိ သုကၠ၀ါသေရ။
နိကၡေမ စႏၵ၀ါရမွိ၊ သမၺဳဇၩိ ဗုဒၶ၀ါသေရ။
ေသာရိ၀ါေရ ဓမၼစကၠံ၊ အဂၤ၀ါေရ ပရိနိဗၺဳေတာ။
ေတေဇာဒေၯာ အာဒိစၥမွိ၊ သတၱ၀ါရ မဟံ နေမ။

ေဗာဓိသေတၱာ=ေဂါတမဘုရားအေလာင္းေတာ္သည္။

ဂုရု၀ါရမွိ=အာသဠႇီနကၡတ္ႏွင့္ ယွဥ္လ်က္ ေျခာက္ဆယ့္ခုနစ္ခု ၀ါဆိုလျပည့္ ၾကာသပေတးေန႔၌။

ၾသကၠေႏၲာ=မယ္ေတာ္မာယာ ၀မ္းတိုက္၌ ကိန္း၀ပ္သေႏၶ တည္ေနေတာ္မူ၏။

သုကၠ၀ါသေရ=၀ိသာခါနကၡတ္ႏွင့္ယွဥ္လ်က္ ေျခာက္ဆယ့္ရွစ္ခု ကဆုန္လျပည့္ ေသာၾကာေန႔၌။

၀ိဇာယိ=မယ္ေတာ္မာယာ ၀မ္းတိုက္သာမွ ျငိမ္းခ်မ္းသာယာ ေရာဂါဘယ ဒုကၡစင္ျဖဴ ဖြားျမင္ေတာ္မူ၏။

စႏၵ၀ါရမွိ=ဥတၱရာသဠ္နကၡတ္ႏွင့္ယွဥ္လ်က္ ကိုးဆယ့္ခုနစ္ခု ၀ါဆိုလျပည့္ တနလၤာေန႔၌။

နိကၡေမ=ျမင္းေတာ္ က႑က ကၽြန္ဆႏၷႏွင့္ ညဥ့္ယာမ္သန္းေခါင္ ကာမေဘာင္မွ ခြါေရွာင္စြန္႔လ်က္ ေနာ္မာဘက္သို႔ ေတာထြက္ေတာ္မူ၏။

ဗုဒၶ၀ါသေရ=၀ိသာခါနကၡတ္ႏွင့္ယွဥ္လ်က္ တရာ့သံုးခု ကဆုန္လျပည့္ ဗုဒၶဟူးေန႔၌။

သမၺဳဇၩိ=ေရွးေရွးလူေဆြ ကဲ့သို႔ေပလွ်င္ သေဗၺဓမၼာ မ်ားစြာဥႆံု အလံုးစံုကို အကုန္သိျမင္ ဘံုသံုးခြင္၌ ဂုဏ္အင္ႀကီးမား ေက်ာ္ထင္ရွားလ်က္ ဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏။

ေသာရိ၀ါေရ=ဥတၱရာသဠ္ နကၡတ္ႏွင့္ယွဥ္လ်က္ တရာ့သံုးခု စေနေန႔၌။

ဓမၼစကၠံ=ျမင္းမိုရ္ေတာင္လံုး ပန္းကံုးရတနာ နတ္တန္ဆာျဖင့္ ျဗဟၼာသဟံ ေတာင္းပန္ေလွ်ာက္လာ ေၾကာင္းျခင္းရာေၾကာင့္ မိဂဒါ၀ုန္ ရဂံုျမိဳင္နက္ ပဥၥ၀ဂ္အား ဓမၼစၾကာ ေဒသနာကို ျမတ္စြာဘုန္းလူ ေဟာေတာ္မူ၏။

အဂၤ၀ါေရ=၀ိသာခါနကၡတ္ႏွင့္ ယွဥ္လ်က္ တရာ့ေလးဆယ္ရွစ္ခု ကဆုန္လျပည့္ အဂၤါေန႔၌။

ပရိနိဗၺဳေတာ=ႏွစ္ဆယ္လြန္ေလ ေလးသေခ်ၤႏွင့္ ကုေဋေျခာက္ဆယ္ ဗိုလ္၀ယ္တသိန္း တြက္ကိန္းမ်ားစြာ ေ၀ေနယ်ာကို ေခမာနိဗၺာန္ ေရာက္စိမ္႔သန္လ်က္ ဆန္တက္ခပ္ေလွာ္ ပို႔ျပီးေသာ္မွ သက္ေတာ္ရွစ္ဆယ္ ၀ါ၀ယ္ေသာ္ကား ေလးဆယ့္ငါးတြင္ တရားျမတ္မြန္ ျမိဳ႔သီ၀ံသို႔ ၀င္စံေတာ္မူ၏။

အာဒိစၥမွိ=တနဂၤေႏြေန႔၌။

ေတေဇာဒေၯာ=လူနတ္ျဗဟၼာ ရာဇာမင္းတို႔ ေလာင္စိမ္႔ရႈိ႔လည္း ေလာင္ဘို႔ေ၀းေနာ္ ေလာင္းကိုယ္ေတာ္ကို ေၾသာ္ေၾသာ္ အံ႔ၾသ ျမင္တိုင္းေမာေအာင္ ေတေဇာထ၍ ေလာင္ေတာ္မူ၏။

ဗုဒၶႆ=ေဂါတမ ျမတ္စြာဘုရား၏။

သတၱ၀ါရံ=ေန႔ထူးေန႔ျမတ္ျဖစ္ေသာ အခါေတာ္ ၇-ပါးကို။

အဟံ=အကၽြႏ္ုပ္သည္။

နေမ နမာမိ=ကာယ၀စီ မေနာခ်ီလ်က္ သံုးလီဒြါရ ပဏာမျဖင့္ ၾကည္စြသဒၶါ ရွိခိုးပါ၏ အရွင္ဘုရား။

No comments: